Nähmaschinentechnik-Forum

bei eurer interessanten Diskussion habt ihr leider etwas wichtiges übersehen

diese Steckdosen zeigen alle die Kontaktstifte

das darf aber nicht sein !

ihr müßt eine Kupplung suchen, in die ein Steckkontakt vom Anlasser hineinpasst

Museumsfritze hat geschrieben:Ich habe einen Ersatz für die oft gesuchten 2poligen Stecker (alte Kaltgerätesteckerform) an alten Nähmaschinen wie der Borletti 1102, Phoenix, Meister etc. gefunden.
Leider mit 35,70 Euro plus Versand nicht sehr billig:
http://www.wittnercinetec.com/epages/Wi ... ducts/4092

Falls der Link nicht mehr funktioniert, hier die Infos: Firma Wittner Cinetec (http://www.wittnercinetec.com), Bezeichnung Kaltgerätekupplung, alte Version, Art.-Nr.: 4092.
Aber was tut man nicht alles, um eine alte Nähmaschine zu retten … ;-)

Der Link zeigt nur die Kaltgerätekupplung an, ich brauche aber die Anschlußbuchse an der Maschine. Nicht den Stecker.

Ich suche nicht den Stecker, sondern die Anschlußbuchse.

@ Dieter: bei diesem Thread geht es um den Netzanschluss, nicht um den Anlasseranschluss.

Falsch ist hier jedoch schon der Titel, der Stecker ist 3-polig bzw. 2-polig+PE.
Da an den Maschinen ein Schutzklasse I Anlasser (Metallgehäuse an PE) verwendet wird, ist der Schutzleiteranschluss heute zwingend.
Mir graust es, wenn ich z.B. das Pfaff Service-Manual z.B. der 332 von damals lese. Dort gibt es eine Abbildung mit Netzanschluss ohne Schutzleiter...
Damals üblich, heute verboten

Grüße
Rolf

im ersten Bild des Themas sieht man die zerbrochene "Motorsteckdose"

der dazugehörige Anlasserstecker ist genau umgekehrt geformt

in der alten Anleitung wurde für den Mechaniker als bekannt vorausgesetzt …

Falls jemand für so eine Maschine ein Netzanschlusskabel mit dem Buchsenstecker braucht:
https://www.naehmaschinen-ersatzteile.c ... 0-332.html
Halber Preis gegenüber dem Einzelstecker bei Wittner

Gruß
Rolf

Maschinenseitig sind Buchsen weil stromführend keine Stifte stehen dürfen, der Strom wird durch den Anlasser geleitet.
Es wird schwer sein hier das Ersatzteil zu finden. Als Provisorium könnte man eine Schukokupplung an der Maschine anschließen und am Anlasser einen Schukostecker, damit könnte man beide Teile trennen. Vielleicht findet sich dann doch noch ein Ersatz und man kann die Maschine gleich verwenden.

Ich habe an meiner Maschine eine steckbare Verbindung mit dieser Ausführung zwischen Motor und Maschine (Licht).

Ich hatte auch das Problem die Kupplung für den Motor (3 Stifte + Schutzleiter) zu finden. Leider bin ich da nicht fündig geworden. Ich hatte einen neu-alten Anlasser mit den Kabeln gekauft, der schon die wohl neuere Kupplung für die versetzten Stiften aufweist. Das konnte ich durch mechanische Bearbeitung anpassen. Die Stifte sind breit genug, um auch bei Versatz noch genügend Strom zu übertragen (85W Motor).

Was bei meinem Motor (FN U26) aber nicht ging, war der Ausbau und Ersatz der Gerätedose mit den Stiften. Diese ist integraler Bestandteil des Motorgehäuses. Deshalb wäre ich froh gewesen, wenn es sich wie in diesem Themenstrang um eine eingeschraubte Buchse gehandelt hätte. Dann hätte man beides auf neuere Norm umstellen können.

Wenn man nicht unbedingt historisch korrekt bleiben will.

Links die "neue" Kupplung, die mit dem Anlasser kam. Man sieht, daß die Stiftschlitze jetzt sowohl versetzte als auch in gleicher Höhe befindliche Stifte akzeptieren. Die Orientierungsnut musste natürlich auch angepasst werden. Am rechten Rand die Kupplung vom Motor kommend, die dann die Maschine mit dem Lichtstrom versorgt.