Nein, das ist es definitiv nicht, das war auch mein erster Gedanke als ich den Motor damals zurückbekommen habe, und natürlich versucht das zu beheben.
Trotzdem Danke für die Antwort und das Video - es hat mich immerhin daran erinnert (ich hab das echt verdrängt weil ich den Elte jetzt länger nicht mehr in Gebrauch hatte, wegen des beschriebenen Problems) daß die Riemenscheibe original aus Bakelit war.
Die neue - aus Metall gedrehte - macht jedenfalls Probleme, wenns auffindbar ist würde ich also eine Kunststoff-Riemenscheibe bevorzugen, oder - jemand hier der auch aus Kunststoff sowas drehen könnte